TRT17, Ação Trabalhista - Rito Ordinário 0000911-24.2025.5.17.0006
Ante o exposto, CONHEÇO dos embargos de declaração opostos por JOÃO PINTO RANGEL FILHO e, no mérito, ACOLHO-OS EM PARTE para: a) Corrigir os erros materiais da sentença embargada, retificando a data de consolidação dos efeitos da rescisão contratual constante no texto decisório para 14/10/2026, ajustando a concordância de gênero nos tópicos pertinentes para referir-se ao reclamante no masculino e alterando a expressão "sentença terminativa de mérito" para "sentença resolutiva de mérito"; b) Sanar a contradição interna e integrar o dispositivo da sentença de mérito, que passa a ter a seguinte redação: "À face do exposto, nos termos da fundamentação, julgo PROCEDENTES EM PARTE os pedidos formulados na presente reclamação trabalhista para condenar a reclamada VALE S.A. na obrigação de fazer consistente na retificação da data de saída na Carteira de Trabalho e Previdência Social do reclamante JOÃO PINTO RANGEL FILHO, fazendo constar o dia 14/10/2026 como termo final do contrato de trabalho, no prazo de cinco dias após o trânsito em julgado, sob pena de anotação pela Secretaria da Vara. Julgo IMPROCEDENTES todos os demais pedidos da petição inicial. Concedo ao reclamante os benefícios da justiça gratuita. Condeno o reclamante ao pagamento de honorários advocatícios sucumbenciais em favor dos patronos da reclamada, no percentual de 10% sobre o valor atualizado da causa, cuja exigibilidade fica suspensa nos termos do artigo 791-A, parágrafo 4º, da Consolidação das Leis do Trabalho. Custas processuais pelo reclamante no importe de R$ 2.763,40, calculadas sobre o valor atribuído à causa de R$ 138.170,20, dispensadas em razão da gratuidade da justiça. Requisite-se o pagamento dos honorários periciais devidos pela União. Intimem-se as partes.