DIREITO PENAL E PROCESSUAL PENAL. EMBARGOS DE DECLARAÇÃO EM APELAÇÃO CRIMINAL. TRÁFICO INTERNACIONAL DE DROGAS E ASSOCIAÇÃO PARA O TRÁFICO. OMISSÃO, CONTRADIÇÃO, OBSCURIDADE E ERRO MATERIAL. DOSIMETRIA. CORREÇÃO DO CRITÉRIO DE AUMENTO NA SEGUNDA FASE. CUMULAÇÃO DAS MAJORANTES. PENA DE MULTA NO CRIME CONTINUADO. PARCIAL PROVIMENTO COM EFEITOS MODIFICATIVOS. I. CASO EM EXAME Embargos de declaração opostos pela defesa contra acórdão que deu parcial provimento à apelação para reduzir as penas-base dos crimes previstos nos arts. 33 e 35 da Lei nº 11.343/2006, mantidas as causas de aumento do art. 40, incisos I e VII, da mesma lei. A defesa alegou omissão quanto à efetividade da defesa técnica e à cumulação das majorantes, contradição entre a absolvição pelo art. 36 da Lei nº 11.343/2006 e o reconhecimento do financiamento do tráfico, além de contradição quanto à primariedade, ocorrência de bis in idem, obscuridade na dosimetria, incompatibilidade no cálculo da multa, erro na soma das penas e erros materiais. Requereu o saneamento dos vícios, com efeitos infringentes. II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO Há seis questões em discussão: (i) se o acórdão foi omisso quanto à efetividade da defesa técnica e à fundamentação da condenação; (ii) se houve omissão ou contradição quanto à estabilidade e à permanência da associação para o tráfico; (iii) se a absolvição pelo art. 36 da Lei nº 11.343/2006 é incompatível com o reconhecimento da majorante do art. 40, inciso VII, da mesma lei; (iv) se é possível cumular as majorantes do art. 40, incisos I e VII, da Lei nº 11.343/2006; (v) se houve bis in idem na aplicação da agravante do art. 62, inciso I, do Código Penal e na rejeição da causa de diminuição do art. 33, § 4º, da Lei nº 11.343/2006; e (vi) se existem erros materiais e incorreções na segunda fase da dosimetria, no cálculo da multa e na soma das penas. III. RAZÕES DE DECIDIR O acórdão examinou a efetividade da defesa técnica, considerando a apresentação de defesa prévia, o acompanhamento da instrução e o oferecimento de alegações finais com pedido de absolvição. A defesa não demonstrou prejuízo concreto decorrente da atuação do defensor dativo, razão pela qual não se reconhece nulidade processual. O acórdão fundamentou a condenação com base nas interceptações telefônicas, nos depoimentos judiciais e nas apreensões realizadas. A identificação dos interlocutores decorreu do contexto dos diálogos e do conjunto probatório, não tendo a defesa apontado irregularidade concreta ou diligência capaz de infirmar os elementos de prova. A divisão de tarefas, a pluralidade de remessas, a continuidade das tratativas com o fornecedor e a manutenção dos contatos após a apreensão de uma das cargas demonstram vínculo associativo estável e permanente, distinto do concurso eventual de agentes. A absolvição pelo art. 36 da Lei nº 11.343/2006 não afasta o reconhecimento da causa de aumento do art. 40, inciso VII, da mesma lei. O financiamento autônomo constitui figura típica própria, enquanto o custeio realizado pelo agente que também participa da execução do tráfico pode caracterizar a majorante, quando demonstrada a mobilização concreta de recursos para viabilizar a operação. A cumulação das causas de aumento previstas no art. 40, incisos I e VII, da Lei nº 11.343/2006 é admissível quando fundada em circunstâncias concretas e autônomas. No caso, a transnacionalidade decorreu da aquisição da droga no Paraguai e de sua remessa ao Brasil, enquanto o financiamento resultou da utilização de patrimônio e recursos do acusado para viabilizar as operações. A liderança da associação e a direção da atividade dos demais agentes justificam a aplicação da agravante do art. 62, inciso I, do Código Penal, sem bis in idem, quando não utilizadas para elevar a pena-base. A reincidência e a dedicação à atividade criminosa, demonstradas por elementos concretos, afastam a causa de diminuição prevista no art. 33, § 4º, da Lei nº 11.343/2006. A referência à expressão “tecnicamente primário” na primeira fase da dosimetria do crime de associação para o tráfico constitui erro material, pois o acórdão reconheceu fundamentadamente a reincidência. A correção da redação não afasta a agravante, utilizada na segunda fase sem dupla valoração dos antecedentes. Em recurso exclusivo da defesa, a redução da pena-base não autoriza a majoração do critério de aumento aplicado na segunda fase da dosimetria. Deve ser preservado o aumento global de um terço utilizado na sentença em razão da reincidência e da agravante do art. 62, inciso I, do Código Penal. No crime continuado, a pena de multa segue o sistema de exasperação do art. 71 do Código Penal, não incidindo o art. 72 do mesmo diploma entre os crimes que compõem a continuidade delitiva. A correção da referência legal conduz à fixação da multa do tráfico internacional em 1.295 dias-multa. Os erros materiais relativos às quantidades de droga, às datas dos fatos e às expressões por extenso devem ser corrigidos sem alteração desfavorável da situação do embargante. Com a retificação da dosimetria, a pena do tráfico internacional passa a 12 anos, 11 meses e 16 dias de reclusão e 1.295 dias-multa, e a pena da associação para o tráfico passa a 6 anos e 8 meses de reclusão e 1.556 dias-multa. IV. DISPOSITIVO E TESE Embargos de declaração conhecidos e parcialmente providos, com efeitos modificativos, para corrigir os erros materiais, preservar o aumento de um terço na segunda fase da dosimetria, manter a cumulação das majorantes do art. 40, incisos I e VII, da Lei nº 11.343/2006, corrigir o cálculo da multa no crime continuado e redimensionar as penas para 12 anos, 11 meses e 16 dias de reclusão e 1.295 dias-multa pelo tráfico internacional de drogas, e 6 anos e 8 meses de reclusão e 1.556 dias-multa pela associação para o tráfico, totalizando 19 anos, 7 meses e 16 dias de reclusão e 2.851 dias-multa, em regime inicial fechado, mantidos os demais termos do acórdão. Tese de julgamento: A deficiência da defesa técnica somente gera nulidade quando demonstrado prejuízo concreto ao acusado. A absolvição pelo crime de financiamento autônomo não impede o reconhecimento da causa de aumento do art. 40, inciso VII, da Lei nº 11.343/2006 quando o agente também participa da execução do tráfico e financia concretamente a operação. É possível cumular as majorantes do art. 40, incisos I e VII, da Lei nº 11.343/2006 quando os fundamentos fáticos forem autônomos e concretamente demonstrados. A direção da atividade dos demais agentes autoriza a aplicação da agravante do art. 62, inciso I, do Código Penal no crime de associação para o tráfico, desde que a liderança não tenha sido utilizada para exasperar a pena-base. No crime continuado, a pena de multa deve observar o sistema de exasperação previsto no art. 71 do Código Penal. Em recurso exclusivo da defesa, a redução da pena-base não permite ampliar o critério de aumento aplicado nas fases subsequentes da dosimetria. Dispositivos relevantes citados: CF/1988, arts. 5º, LV, e 93, IX; CPP, arts. 383, 386, VII, 563, 617 e 619; CP, arts. 33, § 2º, “a”, 44, I, 49, §§ 1º e 2º, 59, 61, I, 62, I, 63, 64, I, 68, parágrafo único, 69, 71 e 72; Lei nº 11.343/2006, arts. 33, caput e § 4º, 35, 36, 40, I e VII, 42 e 55, § 3º. Jurisprudência relevante citada: STF, Súmula nº 523; STF, RHC nº 176.370/SP, Primeira Turma, rel. Min. Marco Aurélio, j. 13.10.2020; STF, RHC nº 180.506/RJ, Primeira Turma, rel. Min. Marco Aurélio, j. 12.05.2021; STF, HC nº 124.164/AC, Segunda Turma, rel. Min. Teori Zavascki, j. 11.11.2014; STF, HC nº 152.001 AgR, Segunda Turma, rel. Min. Ricardo Lewandowski, rel. para o acórdão Min. Gilmar Mendes, j. 29.10.2019; STJ, EDHC nº 56.154/PB, rel. Min. Laurita Vaz, j. 27.03.2008; STJ, HC nº 214.660/SP, Quinta Turma, rel. Min. Jorge Mussi, j. 14.05.2013; STJ, REsp nº 1.290.296/PR, Sexta Turma, rel. Min. Maria Thereza de Assis Moura, j. 17.12.2013; STJ, HC nº 214.942/MT, Sexta Turma, rel. Min. Rogerio Schietti Cruz, j. 16.06.2016; STJ, AgRg no AREsp nº 634.411/SP, Sexta Turma, rel. Min. Nefi Cordeiro, j. 13.12.2016; STJ, AgRg no AREsp nº 1.034.892/SP, Quinta Turma, rel. Min. Jorge Mussi, j. 26.09.2017; STJ, AgRg no AREsp nº 484.057/SP, Quinta Turma, rel. Min. Jorge Mussi, j. 27.02.2018; STJ, AgRg no HC nº 604.501/SP, Quinta Turma, rel. Min. Messod Azulay Neto, j. 06.03.2023; STJ, AgRg no REsp nº 2.025.507/RS, Sexta Turma, rel. Min. Jesuíno Rissato, j. 28.08.2023; STJ, AgRg no AREsp nº 2.380.267/RN, Quinta Turma, rel. Min. Ribeiro Dantas, j. 14.11.2024.